﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Accept" xml:space="preserve">
    <value>Accept</value>
  </data>
  <data name="AddToQueue" xml:space="preserve">
    <value>キューに追加</value>
  </data>
  <data name="AlphaNotSupportedByCodec" xml:space="preserve">
    <value>アルファチャンネル(透明)をサポートしていないコンテナ/コーデックで選択しています。透明度を削除するか、 MOV + RLE/PRORES または WEBM + VP8/VP9 でエンコードしてください。</value>
  </data>
  <data name="ApplicationTheme" xml:space="preserve">
    <value>テーマ </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="ApplicationThemeTooltip" xml:space="preserve">
    <value>クリックして自分のテーマを作る方法を学ぶ！</value>
  </data>
  <data name="AvailableParameters" xml:space="preserve">
    <value>利用可能なパラメータ:</value>
  </data>
  <data name="BackgroundColor" xml:space="preserve">
    <value>バックグラウンドカラー:</value>
  </data>
  <data name="BannedWordsList" xml:space="preserve">
    <value>BANされたワード </value>
    <comment>Leaving a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="BannedWordsListTooltip" xml:space="preserve">
    <value>BANされたワードやフレーズのリスト - カンマ区切り、カンマの周りのスペースは無視、大文字と小文字は区別しない。</value>
  </data>
  <data name="Browse" xml:space="preserve">
    <value>参照</value>
  </data>
  <data name="BttvEmotes" xml:space="preserve">
    <value>BTTV スタンプ:</value>
  </data>
  <data name="CacheFolder" xml:space="preserve">
    <value>キャッシュフォルダ:</value>
  </data>
  <data name="TemplateChats" xml:space="preserve">
    <value>チャット:</value>
  </data>
  <data name="ChatBadgeFilter" xml:space="preserve">
    <value>チャットバッジフィルター:</value>
  </data>
  <data name="ChatBadges" xml:space="preserve">
    <value>チャットバッジ:</value>
  </data>
  <data name="TrimChat" xml:space="preserve">
    <value>トリミング:</value>
  </data>
  <data name="ChatDownload" xml:space="preserve">
    <value>チャットダウンロード</value>
  </data>
  <data name="ChatDownloads" xml:space="preserve">
    <value>チャットダウンロード</value>
  </data>
  <data name="ChatFont" xml:space="preserve">
    <value>フォント:</value>
  </data>
  <data name="ChatFontSize" xml:space="preserve">
    <value>フォントサイズ:</value>
  </data>
  <data name="ChatHeight" xml:space="preserve">
    <value>高さ:</value>
  </data>
  <data name="ChatRender" xml:space="preserve">
    <value>チャットレンダリング</value>
  </data>
  <data name="ChatRenders" xml:space="preserve">
    <value>チャットレンダリング</value>
  </data>
  <data name="ChatUpdate" xml:space="preserve">
    <value>チャット</value>
  </data>
  <data name="ChatUpdater" xml:space="preserve">
    <value>チャットの更新</value>
  </data>
  <data name="ChatWidth" xml:space="preserve">
    <value>横幅:</value>
  </data>
  <data name="ClearCache" xml:space="preserve">
    <value>クリア</value>
  </data>
  <data name="ClearCacheConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>本当にキャッシュを削除してもいいですか？\nプログラムが正常に動作しない場合のみこれを行うべきです。</value>
  </data>
  <data name="ClipDownload" xml:space="preserve">
    <value>クリップダウンロード</value>
  </data>
  <data name="ClipDownloads" xml:space="preserve">
    <value>クリップダウンロード</value>
  </data>
  <data name="ClipLinkId" xml:space="preserve">
    <value>クリップのリンク/ID:</value>
  </data>
  <data name="TemplateClips" xml:space="preserve">
    <value>クリップ:</value>
  </data>
  <data name="TrimEnd" xml:space="preserve">
    <value>終了</value>
  </data>
  <data name="TrimStart" xml:space="preserve">
    <value>開始</value>
  </data>
  <data name="TrimVideo" xml:space="preserve">
    <value>トリミング:</value>
  </data>
  <data name="DateCustomFormatting" xml:space="preserve">
    <value>date_custom の書式は</value>
  </data>
  <data name="DateCustomFormattingHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>C#標準の日付、時刻フォーマットに基づいています。</value>
  </data>
  <data name="DeleteConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>確認を削除n</value>
  </data>
  <data name="DonateTooltip" xml:space="preserve">
    <value>このプログラムをよく利用し、私をサポートしたいですか？ コーヒーをおごってください :)</value>
  </data>
  <data name="Download" xml:space="preserve">
    <value>ダウンロード</value>
  </data>
  <data name="ChatDownloadThreads" xml:space="preserve">
    <value>コネクション:</value>
  </data>
  <data name="DownloadFilenameTemplates" xml:space="preserve">
    <value>ダウンロードファイルの名前テンプレート:</value>
  </data>
  <data name="DownloadFormat" xml:space="preserve">
    <value>ダウンロードフォーマット:</value>
  </data>
  <data name="VideoDownloadThreads" xml:space="preserve">
    <value>ダウンロードスレッド:</value>
  </data>
  <data name="EmbedImages" xml:space="preserve">
    <value>イメージを埋め込む </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="EmbedImagesTooltip" xml:space="preserve">
    <value>オフラインレンダリングのために、ファーストパーティのスタンプ、バッジ、Cheerをダウンロードファイルに埋め込む。 アーカイブ用に便利ですが、ファイルサイズが大きくなります。</value>
  </data>
  <data name="EmbedMissing" xml:space="preserve">
    <value>Embed Missing </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="EmbedMissingTooltip" xml:space="preserve">
    <value>不足しているスタンプ、バッジ、Cheerを埋め込みます。すでに埋め込まれているイメージはされません。</value>
  </data>
  <data name="EnqueueDownload" xml:space="preserve">
    <value>ダウンロードをキューに追加</value>
  </data>
  <data name="EnqueueRender" xml:space="preserve">
    <value>レンダリングをキューに追加</value>
  </data>
  <data name="EnqueueUpdate" xml:space="preserve">
    <value>更新をキューに追加</value>
  </data>
  <data name="ErrorLog" xml:space="preserve">
    <value>エラー: </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="FfmpegInputArguments" xml:space="preserve">
    <value>入力引数:</value>
  </data>
  <data name="FfmpegOptionsHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>クリックしてFFmpegのオプションについて学ぶ</value>
  </data>
  <data name="FfmpegOutputArguments" xml:space="preserve">
    <value>出力引数:</value>
  </data>
  <data name="FfmpegReset" xml:space="preserve">
    <value>デフォルトにリセット</value>
  </data>
  <data name="FfzEmotes" xml:space="preserve">
    <value>FFZ スタンプ:</value>
  </data>
  <data name="FontColor" xml:space="preserve">
    <value>フォントカラー:</value>
  </data>
  <data name="GenerateMask" xml:space="preserve">
    <value>マスクを生成:</value>
  </data>
  <data name="GetInfo" xml:space="preserve">
    <value>取得</value>
  </data>
  <data name="HideDonationButton" xml:space="preserve">
    <value>寄付ボタンを非表示:</value>
  </data>
  <data name="IgnoreUsersList" xml:space="preserve">
    <value>無視するユーザーのリスト </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="IgnoreUsersListTooltip" xml:space="preserve">
    <value>ユーザー名のリスト - カンマ区切り、カンマの周りのスペースは無視、大文字と小文字は区別しない。</value>
  </data>
  <data name="InvalidClipLinkId" xml:space="preserve">
    <value>不正なクリップのリンク/ID</value>
  </data>
  <data name="InvalidClipLinkIdMessage" xml:space="preserve">
    <value>正しいクリップのリンク/IDを入力してください\n例:\nhttps://clips.twitch.tv/ImportantPlausibleMetalOSsloth\nImportantPlausibleMetalOSsloth</value>
  </data>
  <data name="InvalidTrimInputs" xml:space="preserve">
    <value>不正なトリミング入力</value>
  </data>
  <data name="InvalidStartEndTime" xml:space="preserve">
    <value>不正な開始・終了時間</value>
  </data>
  <data name="InvalidVideoLinkId" xml:space="preserve">
    <value>不正なビデオのリンク/ID</value>
  </data>
  <data name="InvalidVideoLinkIdMessage" xml:space="preserve">
    <value>正しいビデオのリンク/IDを入力してください\n例:\nhttps://www.twitch.tv/videos/470741744\n470741744</value>
  </data>
  <data name="JsonFile" xml:space="preserve">
    <value>JSONファイル:</value>
  </data>
  <data name="Length" xml:space="preserve">
    <value>長さ:</value>
  </data>
  <data name="ListOfVodsClips" xml:space="preserve">
    <value>アーカイブ/クリップのリスト (１行に１つ)</value>
  </data>
  <data name="LogHeader" xml:space="preserve">
    <value>ログ:</value>
  </data>
  <data name="MassDownloads" xml:space="preserve">
    <value>大量ダウンロード</value>
  </data>
  <data name="Oauth" xml:space="preserve">
    <value>OAuth (任意) </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="OAuthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>サブスクライバーのみのアーカイブにのみ必要です。サードパーティのOAuthトークンは使用できません。OAuthトークンの取得方法はYouTubeのビデオをご覧ください。</value>
  </data>
  <data name="Offline" xml:space="preserve">
    <value>オフライン </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="OfflineTooltip" xml:space="preserve">
    <value>チャットJSONファイルに埋め込まれたリソースのみを使用してチャットをレンダリングする。</value>
  </data>
  <data name="Outline" xml:space="preserve">
    <value>アウトライン:</value>
  </data>
  <data name="ParallelTaskLimits" xml:space="preserve">
    <value>並列タスクの制限</value>
  </data>
  <data name="PartialRender" xml:space="preserve">
    <value>部分レンダリング</value>
  </data>
  <data name="Quality" xml:space="preserve">
    <value>品質:</value>
  </data>
  <data name="Render" xml:space="preserve">
    <value>レンダリング</value>
  </data>
  <data name="RenderFfmpegWarning" xml:space="preserve">
    <value>これは高度なユーザーのみです。もし「pipe ended」というエラーがでたらこれが原因かもしれません。</value>
  </data>
  <data name="RenderFileFormat" xml:space="preserve">
    <value>ファイルフォーマット:</value>
  </data>
  <data name="RenderFramerate" xml:space="preserve">
    <value>フレームレート:</value>
  </data>
  <data name="RenderCodec" xml:space="preserve">
    <value>コーデック:</value>
  </data>
  <data name="RenderTabEncoding" xml:space="preserve">
    <value>エンコーディング</value>
  </data>
  <data name="RenderTabFfmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg</value>
  </data>
  <data name="RenderTabGeneral" xml:space="preserve">
    <value>一般</value>
  </data>
  <data name="RenderTabPreview" xml:space="preserve">
    <value>プレビュー</value>
  </data>
  <data name="RenderTabRendering" xml:space="preserve">
    <value>レンダリング</value>
  </data>
  <data name="RenderTabScaling" xml:space="preserve">
    <value>スケーリング</value>
  </data>
  <data name="RenderWidthHeightMustBeEven" xml:space="preserve">
    <value>横幅と高さは偶数でなければいけない</value>
  </data>
  <data name="ReplaceEmbeds" xml:space="preserve">
    <value>埋め込みを置き換える </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="ReplaceEmbedsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>ファイルに埋め込まれた全てのスタンプ、バッジ、Cheerを置き換える。全ての埋め込まれたイメージが上書きされます！</value>
  </data>
  <data name="SearchClips" xml:space="preserve">
    <value>クリップを検索</value>
  </data>
  <data name="SearchVods" xml:space="preserve">
    <value>アーカイブを検索</value>
  </data>
  <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>全て選択</value>
  </data>
  <data name="SelectedItems" xml:space="preserve">
    <value>選択されたアイテム:</value>
  </data>
  <data name="SetChannel" xml:space="preserve">
    <value>チャンネルを設定</value>
  </data>
  <data name="Sort" xml:space="preserve">
    <value>ソート:</value>
  </data>
  <data name="StatusDone" xml:space="preserve">
    <value>完了</value>
  </data>
  <data name="StatusDownloading" xml:space="preserve">
    <value>ダウンロード中</value>
  </data>
  <data name="StatusError" xml:space="preserve">
    <value>エラー</value>
  </data>
  <data name="StatusIdle" xml:space="preserve">
    <value>待機中</value>
  </data>
  <data name="StatusRendering" xml:space="preserve">
    <value>レンダリング中</value>
  </data>
  <data name="StatusUpdating" xml:space="preserve">
    <value>中</value>
  </data>
  <data name="Streamer" xml:space="preserve">
    <value>配信者:</value>
  </data>
  <data name="StvEmotes" xml:space="preserve">
    <value>7TV スタンプ:</value>
  </data>
  <data name="SubMessages" xml:space="preserve">
    <value>サブスクライバーメッセージ:</value>
  </data>
  <data name="TaskCancel" xml:space="preserve">
    <value>キャンセル</value>
  </data>
  <data name="TaskErrorButton" xml:space="preserve">
    <value>エラー</value>
  </data>
  <data name="TaskQueue" xml:space="preserve">
    <value>タスクキュー</value>
  </data>
  <data name="ThirdPartyEmotes" xml:space="preserve">
    <value>サードパーティスタンプ </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="ThirdPartyEmotesTooltip" xml:space="preserve">
    <value>また、サードパーティのスタンプをファイルに埋め込む。ファイルサイズがかなり大きくなります。</value>
  </data>
  <data name="TimestampFormat" xml:space="preserve">
    <value>タイムスタンプフォーマット:</value>
  </data>
  <data name="TimestampNone" xml:space="preserve">
    <value>None</value>
  </data>
  <data name="TimestampRelative" xml:space="preserve">
    <value>相対的</value>
  </data>
  <data name="Timestamps" xml:space="preserve">
    <value>タイムスタンプ:</value>
  </data>
  <data name="TimestampUtc" xml:space="preserve">
    <value>UTC</value>
  </data>
  <data name="TopAllTime" xml:space="preserve">
    <value>トップ 全期間</value>
  </data>
  <data name="TopSevenDays" xml:space="preserve">
    <value>トップ 7日間</value>
  </data>
  <data name="TopThirtyDays" xml:space="preserve">
    <value>トップ 30日間</value>
  </data>
  <data name="TopTwentyFourHours" xml:space="preserve">
    <value>トップ 24時間</value>
  </data>
  <data name="UnableToFindThumbnail" xml:space="preserve">
    <value>サムネイルが見つかりません</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetClipInfo" xml:space="preserve">
    <value>クリップの情報を取得できません。 クリップIDを再度確認して再度試してください。</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetInfo" xml:space="preserve">
    <value>情報を取得できません</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetInfoMessage" xml:space="preserve">
    <value>ビデオ/クリップの情報を取得できません。 リンクを再度確認して再度試してください。</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetVideoInfo" xml:space="preserve">
    <value>ビデオの情報を取得できません。 リンク/IDを再度確認して再度試してください。</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseInputs" xml:space="preserve">
    <value>入力を解析できませんでした</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseInputsMessage" xml:space="preserve">
    <value>入力が正しいか再度確認してください</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseLink" xml:space="preserve">
    <value>リンクを解析できませんでした</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseLinkMessage" xml:space="preserve">
    <value>アーカイブ/クリップのリンクが正しいか再度確認してください</value>
  </data>
  <data name="Unknown" xml:space="preserve">
    <value>不明</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>更新</value>
  </data>
  <data name="UpdateRate" xml:space="preserve">
    <value>Update Rate:</value>
  </data>
  <data name="UrlList" xml:space="preserve">
    <value>URLリスト</value>
  </data>
  <data name="VerboseErrorOutput" xml:space="preserve">
    <value>詳細なエラー出力</value>
  </data>
  <data name="VerboseErrors" xml:space="preserve">
    <value>詳細なエラー:</value>
  </data>
  <data name="VideoCreatedAt" xml:space="preserve">
    <value>作成日:</value>
  </data>
  <data name="VideoTitle" xml:space="preserve">
    <value>タイトル:</value>
  </data>
  <data name="VodClipLink" xml:space="preserve">
    <value>アーカイブ/クリップのリンク:</value>
  </data>
  <data name="VodDownload" xml:space="preserve">
    <value>アーカイブのダウンロード</value>
  </data>
  <data name="VodDownloads" xml:space="preserve">
    <value>アーカイブのダウンロード</value>
  </data>
  <data name="VodExpiredOrIdCorrupt" xml:space="preserve">
    <value>ビデオの有効期限が切れているか、埋め込みIDが壊れている</value>
  </data>
  <data name="VodLinkId" xml:space="preserve">
    <value>アーカイブ リンク/ID:</value>
  </data>
  <data name="TemplateVods" xml:space="preserve">
    <value>アーカイブ:</value>
  </data>
  <data name="DownloadChat" xml:space="preserve">
    <value>チャットのダウンロード</value>
  </data>
  <data name="DownloadFolder" xml:space="preserve">
    <value>ダウンロードフォルダ:</value>
  </data>
  <data name="DownloadVideo" xml:space="preserve">
    <value>ビデオのダウンロード</value>
  </data>
  <data name="ApplicationLanguage" xml:space="preserve">
    <value>言語 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="RenderChat" xml:space="preserve">
    <value>チャットのレンダリング</value>
  </data>
  <data name="HighlightIndentScale" xml:space="preserve">
    <value>Highlight Indent Scale:</value>
  </data>
  <data name="HighlightStrokeScale" xml:space="preserve">
    <value>Highlight Stroke Scale:</value>
  </data>
  <data name="BadgeScale" xml:space="preserve">
    <value>Badge Scale:</value>
  </data>
  <data name="EmojiScale" xml:space="preserve">
    <value>Emoji Scale:</value>
  </data>
  <data name="EmoteScale" xml:space="preserve">
    <value>Emote Scale:</value>
  </data>
  <data name="EmoteSpacingScale" xml:space="preserve">
    <value>Emote Spacing Scale:</value>
  </data>
  <data name="SidePaddingScale" xml:space="preserve">
    <value>Side Padding Scale:</value>
  </data>
  <data name="SectionHeightScale" xml:space="preserve">
    <value>Section Height Scale:</value>
  </data>
  <data name="VerticalSpacingScale" xml:space="preserve">
    <value>Vertical Spacing Scale:</value>
  </data>
  <data name="WordSpacingScale" xml:space="preserve">
    <value>Word Spacing Scale:</value>
  </data>
  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>ファイルが見つかりませんでした: </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="FatalError" xml:space="preserve">
    <value>致命的なエラー</value>
  </data>
  <data name="ThemeNotFound" xml:space="preserve">
    <value>テーマが見つかりませんでした</value>
  </data>
  <data name="ThemeNotFoundMessage" xml:space="preserve">
    <value>{0} が見つかりませんでした。 テーマをシステムに戻す。</value>
  </data>
  <data name="MessageDispersion" xml:space="preserve">
    <value>分散 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="MessageDispersionTooltip" xml:space="preserve">
    <value>2022年11月にTwitch APIが変更され、チャットメッセージのダウンロードが秒単位になりました。このオプションでは、追加のメタデータを使用して、メッセージが実際に送信された時刻に復元しようとします。その結果、コメントの順序が異なる場合があります。</value>
  </data>
  <data name="ChatCompression" xml:space="preserve">
    <value>圧縮:</value>
  </data>
  <data name="ChatCompressionNone" xml:space="preserve">
    <value>None</value>
  </data>
  <data name="ChatCompressionGzip" xml:space="preserve">
    <value>Gzip</value>
    <comment>Do not translate</comment>
  </data>
  <data name="ThemesFailedToWrite" xml:space="preserve">
    <value>テーマに含まれているものの書き込みに失敗しました。</value>
  </data>
  <data name="TitleGlobalSettings" xml:space="preserve">
    <value>グローバル設定</value>
  </data>
  <data name="TitleEnqueueOptions" xml:space="preserve">
    <value>キュー追加設定</value>
  </data>
  <data name="TitleRenderRange" xml:space="preserve">
    <value>レンダリング範囲の選択 (秒)</value>
  </data>
  <data name="TitleUrlList" xml:space="preserve">
    <value>ダウンロードURLのリスト</value>
  </data>
  <data name="TitleVideoMassDownloader" xml:space="preserve">
    <value>Video Mass Downloader</value>
  </data>
  <data name="TitleClipMassDownloader" xml:space="preserve">
    <value>Clip Mass Downloader</value>
  </data>
  <data name="ApplicationLanguageTooltip" xml:space="preserve">
    <value>あなたの母国語でTwitchDownloaderWPFが利用できませんか？クリックで翻訳を手伝う方法を学ぶ！</value>
  </data>
  <data name="InvalidFolderPath" xml:space="preserve">
    <value>不正なフォルダパス</value>
  </data>
  <data name="InvalidFolderPathMessage" xml:space="preserve">
    <value>フォルダが存在しません</value>
  </data>
  <data name="StatusCanceled" xml:space="preserve">
    <value>キャンセルされた</value>
  </data>
  <data name="StatusCanceling" xml:space="preserve">
    <value>キャンセル中</value>
  </data>
  <data name="MaximumThreadBandwidth" xml:space="preserve">
    <value>最大スレッド帯域幅 </value><comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="MaximumThreadBandwidthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>新しいダウンロードスレッドが使用できる最大帯域幅を、1 秒あたりのキロバイト数で指定する。</value>
  </data>
  <data name="RenderImageSharpening" xml:space="preserve">
    <value>Sharpening:</value>
  </data>
  <data name="TimestampLocal" xml:space="preserve">
    <value>ローカル</value>
  </data>
  <data name="SettingsTimeFormat" xml:space="preserve">
    <value>時刻フォーマット:</value>
  </data>
  <data name="NoJsonFilesSelected" xml:space="preserve">
    <value>JSONファイルが選択されていません</value>
  </data>
  <data name="InsufficientAccessMayNeedOauth" xml:space="preserve">
    <value>アクセス不足。Oauthが必要な場合があります。</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendor" xml:space="preserve">
    <value>Emojiベンダー:</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendorNotoColor" xml:space="preserve">
    <value>Google</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendorTwemoji" xml:space="preserve">
    <value>Twitter</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendorNone" xml:space="preserve">
    <value>None</value>
  </data>
  <data name="MaskWithNoAlpha" xml:space="preserve">
    <value>背景が不透明なマスクを生成するを選択しました。背景色のアルファ値を下げるか、マスクの生成を無効にします。.</value>
  </data>
  <data name="OutlineScale" xml:space="preserve">
    <value>アウトラインスケール:</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanCustomFormatting" xml:space="preserve">
    <value>trim_start_custom, trim_end_custom, length_custom の書式は</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanCustomFormattingHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>C#標準のTimeSpan書式文字列に基づいています。</value>
  </data>
  <data name="UnknownErrorOccurred" xml:space="preserve">
    <value>不明なエラーが発生しました</value>
  </data>
  <data name="TaskCouldNotBeRemoved" xml:space="preserve">
    <value>タスクを削除できませんでした</value>
  </data>
  <data name="CancelTaskBeforeRemoving" xml:space="preserve">
    <value>タスクをキャンセルするか、タスクの終了を待ってから削除してください。</value>
  </data>
  <data name="UnableToDownloadFfmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpegがダウンロードできませんでした</value>
  </data>
  <data name="UnableToDownloadFfmpegFull" xml:space="preserve">
    <value>FFmpegがダウンロードできませんでした。 {0} から手動でダウンロードし、ファイルを {1} においてください。</value>
  </data>
  <data name="AlternateBackgroundColor" xml:space="preserve">
    <value>代替バックグラウンドカラー:</value>
  </data>
  <data name="AlternateMessageBackgrounds" xml:space="preserve">
    <value>代わりの背景 </value><comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="AlternateMessageBackgroundsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>他のチャットメッセージの背景色を交互に表示し、見分けやすくします。</value>
  </data>
  <data name="EncodeClipMetadata" xml:space="preserve">
    <value>メタデータのエンコード:</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxTitleError" xml:space="preserve">
    <value>エラー</value>
  </data>
  <data name="UnableToStartWindowsThemeWatcher" xml:space="preserve">
    <value>Windowsアプリケーションのテーマウォッチャーを起動できません。Windows テーマのリアルタイム同期が無効になっています。 Error code: {0}</value>
  </data>
  <data name="LabelVideosPerPage" xml:space="preserve">
    <value>ページ毎のビデオ:</value>
  </data>
  <data name="StatusDownloaderFFmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpegをダウンロード中 {0}%</value>
  </data>
  <data name="CopyVideoIDToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>クリップボードにIDをコピー</value>
  </data>
  <data name="CopyVideoURLToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>クリップボードにURLをコピー</value>
  </data>
  <data name="OpenVideoInBrowser" xml:space="preserve">
    <value>ブラウザーで開く</value>
  </data>
  <data name="ResetSettingsConfirmationMessage" xml:space="preserve">
    <value>本当にすべての設定をデフォルトに戻しますか？</value>
  </data>
  <data name="ResetSettingsConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Restore Settings Confirmation</value>
  </data>
  <data name="TheApplicationMustBeRestartedMessage" xml:space="preserve">
    <value>設定を有効にするにはアプリケーションを再起動する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="RestartTheApplication" xml:space="preserve">
    <value>再起動してください {0}</value><comment>{0} is the name of the application.</comment>
  </data>
  <data name="ButtonRestoreDefaultSettings" xml:space="preserve">
    <value>デフォルトに戻す</value>
  </data>
  <data name="ButtonSaveSettings" xml:space="preserve">
    <value>保存</value>
  </data>
  <data name="ButtonCancelSettingsChanges" xml:space="preserve">
    <value>キャンセル</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuRemoveTask" xml:space="preserve">
    <value>削除</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenTaskFolder" xml:space="preserve">
    <value>フォルダを開く</value>
  </data>
  <data name="PreferredQuality" xml:space="preserve">
    <value>優先品質:</value>
  </data>
  <data name="TitleWindowOldVideoCacheManager" xml:space="preserve">
    <value>削除するキャッシュを選択</value>
  </data>
  <data name="SizeOfAllFiles" xml:space="preserve">
    <value>合計サイズ:</value>
  </data>
  <data name="DeleteCacheColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>削除</value>
  </data>
  <data name="FilePathColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>パス</value>
  </data>
  <data name="FileAgeColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Age</value>
  </data>
  <data name="FileSizeColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>サイズ</value>
  </data>
  <data name="FileAgeInDays" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} 日</value>
  </data>
  <data name="LogLevels" xml:space="preserve">
    <value>ログレベル:</value>
  </data>
  <data name="LogLevelVerbose" xml:space="preserve">
    <value>詳細</value>
  </data>
  <data name="LogLevelInfo" xml:space="preserve">
    <value>情報</value>
  </data>
  <data name="LogLevelWarning" xml:space="preserve">
    <value>警告</value>
  </data>
  <data name="LogLevelError" xml:space="preserve">
    <value>エラー</value>
  </data>
  <data name="LogLevelFfmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg</value>
  </data>
  <data name="CopyFolderPathToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>クリップボードにパスをコピー</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenFolder" xml:space="preserve">
    <value>フォルダを開く</value>
  </data>
  <data name="UnknownUser" xml:space="preserve">
    <value>不明なユーザー</value>
  </data>
  <data name="UnknownGame" xml:space="preserve">
    <value>不明なゲーム</value>
  </data>
  <data name="UnknownVideoLength" xml:space="preserve">
    <value>不明</value>
  </data>
  <data name="IncreaseUsernameReadability" xml:space="preserve">
    <value>ユーザー名の読みやすさを向上する:</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskBroadcaster" xml:space="preserve">
    <value>配信者</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskModerator" xml:space="preserve">
    <value>モデレーター</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskVIP" xml:space="preserve">
    <value>VIP</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskSubscriber" xml:space="preserve">
    <value>サブスクライバー</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskPredictions" xml:space="preserve">
    <value>予想</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskNoAudioNoVideo" xml:space="preserve">
    <value>音声なし/音声のみ</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskTwitchPrime" xml:space="preserve">
    <value>プライム</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskOthers" xml:space="preserve">
    <value>その他</value>
  </data>
  <data name="TitleFileAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>ファイルが既に存在しています。</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} は既に存在しています。</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsBody" xml:space="preserve">
    <value>{0} このファイルは既に存在しています。上書きしますか？</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsOverwrite" xml:space="preserve">
    <value>上書き</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsOverwriteDescription" xml:space="preserve">
    <value>存在しているファイルは置き換えられます。</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsRename" xml:space="preserve">
    <value>名前を変更</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsRenameDescription" xml:space="preserve">
    <value>新しいファイルは名前を変更されます。</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsCancel" xml:space="preserve">
    <value>キャンセル</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsCancelDescription" xml:space="preserve">
    <value>タスクはキャンセルされます。</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsRememberMyChoice" xml:space="preserve">
    <value>このセッションで選択したものを記憶する。</value>
  </data>
  <data name="VideoTrimMode" xml:space="preserve">
    <value>トリミングモード </value><comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="VideoTrimModeSafe" xml:space="preserve">
    <value>セーフ</value>
  </data>
  <data name="VideoTrimModeExact" xml:space="preserve">
    <value>正確</value>
  </data>
  <data name="VideoTrimModeTooltip" xml:space="preserve">
    <value>正確なトリミングでトリミングされた動画は、まれに最初と最後の数秒間映像や音声が途切れることがあります。セーフなトリミングでは、映像や音声が途切れることはありませんが映像が若干長くなる可能性があります。</value>
  </data>
  <data name="TaskRetry" xml:space="preserve">
    <value>Retry</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelVideos" xml:space="preserve">
    <value>Unable to Get Videos</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelVideosMessage" xml:space="preserve">
    <value>Unable to get channel videos: {0}</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelClips" xml:space="preserve">
    <value>Unable to Get Clips</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelClipsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Unable to get channel clips: {0}</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTitleTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The title of the video/clip.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterIdTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The ID of the video/clip.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterDateTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The date that the video/clip was created in the format M-d-yy.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterDateCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The date that the video/clip was created in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterChannelTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The display name of the channel which owns the video/clip/chat.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterRandomStringTooltip" xml:space="preserve">
    <value>A string of 11 random characters.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimStartTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The start trim of the video/chat in the format hh-mm-ss.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimStartCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The start trim of the video/chat in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimEndTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The end trim of the video/chat in the format hh-mm-ss.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimEndCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The end trim of the video/chat in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterLengthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The length (excluding trim) of the video/clip/chat in the format hh-mm-ss.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterLengthCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The length (excluding trim) of the video/clip/chat in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterViewsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The amount of views the video/clip has.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterGameTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The display name of the primary game/category in the video/clip/chat.</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehavior" xml:space="preserve">
    <value>File Collision Behavior</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The default handling for file collisions in the task queue. If a choice has already been remembered for the current session, an application restart will be required to override it.</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorAsk" xml:space="preserve">
    <value>Ask</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorOverwrite" xml:space="preserve">
    <value>Overwrite</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorRename" xml:space="preserve">
    <value>Rename</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancel</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterChannelIdTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The ID of the channel which owns the video/clip/chat.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterClipperTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The display name of the channel which created the clip, or empty for videos.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterClipperIdTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The ID of the channel which created the clip, or empty for videos.</value>
  </data>
  <data name="FailedToCopyToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Failed to Copy to Clipboard</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimLengthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The length (including trim) of the video/clip/chat in the format hh-mm-ss.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimLengthCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The length (including trim) of the video/clip/chat in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="VideoTypeAllVideos" xml:space="preserve">
    <value>All Videos</value>
  </data>
  <data name="VideoTypePastBroadcasts" xml:space="preserve">
    <value>Broadcasts</value>
  </data>
  <data name="VideoTypeHighlights" xml:space="preserve">
    <value>Highlights</value>
  </data>
  <data name="VideoTypeUploads" xml:space="preserve">
    <value>Uploads</value>
  </data>
  <data name="DelayDownload" xml:space="preserve">
    <value>Delay Download Until Broadcast Finished</value>
  </data>
  <data name="ReduceMotion" xml:space="preserve">
    <value>Reduce Motion:</value>
  </data>
  <data name="ClearRecentChannels" xml:space="preserve">
    <value>Clear Recent Channels</value>
  </data>
</root>
