<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Accept" xml:space="preserve">
    <value>Kabul et</value>
  </data>
  <data name="AddToQueue" xml:space="preserve">
    <value>Sıraya ekle</value>
  </data>
  <data name="AlphaNotSupportedByCodec" xml:space="preserve">
    <value>Bir bir alfa kanalı (şeffaflık) desteklemeyen bir container/codec seçtiniz. Saydamlığı kaldırın veya MOV ve RLE/PRORES ile kodlayın. (dosya boyutu büyük olacaktır.)</value>
  </data>
  <data name="ApplicationTheme" xml:space="preserve">
    <value>Tema </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="ApplicationThemeTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Kendi temanızı nasıl yapacağınızı öğrenmek için tıklayın!</value>
  </data>
  <data name="AvailableParameters" xml:space="preserve">
    <value>Mevcut parametreler:</value>
  </data>
  <data name="BackgroundColor" xml:space="preserve">
    <value>Arka plan rengi:</value>
  </data>
  <data name="BannedWordsList" xml:space="preserve">
    <value>Yasaklı Kelimeler Listesi </value>
    <comment>Leaving a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="BannedWordsListTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Yasaklı kelimelerin veya kelime öbeklerinin listesi - virgülle ayrılmış, virgüllerin etrafındaki boşluklar yok sayılır, büyük/küçük harfe duyarlı DEĞİLDİR.</value>
  </data>
  <data name="Browse" xml:space="preserve">
    <value>Gözat</value>
  </data>
  <data name="BttvEmotes" xml:space="preserve">
    <value>BTTV Emojileri:</value>
  </data>
  <data name="CacheFolder" xml:space="preserve">
    <value>Önbellek Klasörü:</value>
  </data>
  <data name="TemplateChats" xml:space="preserve">
    <value>Sohbetler:</value>
  </data>
  <data name="ChatBadgeFilter" xml:space="preserve">
    <value>Sohbet Rozeti Filtresi:</value>
  </data>
  <data name="ChatBadges" xml:space="preserve">
    <value>Sohbet Rozetleri:</value>
  </data>
  <data name="TrimChat" xml:space="preserve">
    <value>Kes:</value>
  </data>
  <data name="ChatDownload" xml:space="preserve">
    <value>Sohbeti İndir</value>
  </data>
  <data name="ChatDownloads" xml:space="preserve">
    <value>Sohbet İndirmeleri</value>
  </data>
  <data name="ChatFont" xml:space="preserve">
    <value>Font:</value>
  </data>
  <data name="ChatFontSize" xml:space="preserve">
    <value>Font Boyutu:</value>
  </data>
  <data name="ChatHeight" xml:space="preserve">
    <value>Yükseklik:</value>
  </data>
  <data name="ChatRender" xml:space="preserve">
    <value>Sohbet Oluşturma</value>
  </data>
  <data name="ChatRenders" xml:space="preserve">
    <value>Sohbet Oluşturmaları</value>
  </data>
  <data name="ChatUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Sohbet Güncelle</value>
  </data>
  <data name="ChatUpdater" xml:space="preserve">
    <value>Sohbet Güncelleyici</value>
  </data>
  <data name="ChatWidth" xml:space="preserve">
    <value>Genişlik:</value>
  </data>
  <data name="ClearCache" xml:space="preserve">
    <value>Temizle</value>
  </data>
  <data name="ClearCacheConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Önbelleğinizi temizlemek istediğinizden emin misiniz?\nBunu yalnızca program düzgün çalışmıyorsa yapmalısınız</value>
  </data>
  <data name="ClipDownload" xml:space="preserve">
    <value>Klip İndir</value>
  </data>
  <data name="ClipDownloads" xml:space="preserve">
    <value>Klip İndirmeleri</value>
  </data>
  <data name="ClipLinkId" xml:space="preserve">
    <value>Klip Bağlantısı/ID:</value>
  </data>
  <data name="TemplateClips" xml:space="preserve">
    <value>Klipler:</value>
  </data>
  <data name="TrimEnd" xml:space="preserve">
    <value>Sonu</value>
    <comment>I added some space as the gui looks broken</comment>
  </data>
  <data name="TrimStart" xml:space="preserve">
    <value>Başı</value>
  </data>
  <data name="TrimVideo" xml:space="preserve">
    <value>Videoyu Kırp:</value>
  </data>
  <data name="DateCustomFormatting" xml:space="preserve">
    <value>date_custom biçimlendirmesi şuna dayalıdır</value>
  </data>
  <data name="DateCustomFormattingHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>C# standart tarih ve saat formatı dizeleri</value>
  </data>
  <data name="DeleteConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Silme Onayı</value>
  </data>
  <data name="DonateTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Programı sık sık kullanıyor ve bana destek olmak mı istiyorsunuz? bana kebap ısmarla :)</value>
  </data>
  <data name="Download" xml:space="preserve">
    <value>İndir</value>
  </data>
  <data name="ChatDownloadThreads" xml:space="preserve">
    <value>Bağlantılar:</value>
  </data>
  <data name="DownloadFilenameTemplates" xml:space="preserve">
    <value>Dosya Adı Şablonlarını Düzenleyin:</value>
  </data>
  <data name="DownloadFormat" xml:space="preserve">
    <value>İndirme Formatı:</value>
  </data>
  <data name="VideoDownloadThreads" xml:space="preserve">
    <value>İndirme Parçacığı:</value>
  </data>
  <data name="EmbedImages" xml:space="preserve">
    <value>Görüntüleri Yerleştir </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="EmbedImagesTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Çevrimdışı işleme için indirilen dosyaya birinci taraf emojileri, rozetlerini ve cheeremojileri(bitleri) ekleyin. Arşiv amaçlı kullanışlıdır fakat dosya boyutu daha büyük olacaktır.</value>
  </data>
  <data name="EmbedMissing" xml:space="preserve">
    <value>Eksikleri Yerleştir </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="EmbedMissingTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Eksik emojiler, rozetleri ve cheeremojileri(bitleri) yerleştirir. Halihazırda gömülü olan resimlere dokunulmayacaktır.</value>
  </data>
  <data name="EnqueueDownload" xml:space="preserve">
    <value>İndirmeyi Sıraya Al</value>
  </data>
  <data name="EnqueueRender" xml:space="preserve">
    <value>Oluşturmayı Sıraya Al</value>
  </data>
  <data name="EnqueueUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Güncellemeyi Sıraya Al</value>
  </data>
  <data name="ErrorLog" xml:space="preserve">
    <value>HATA: </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="FfmpegInputArguments" xml:space="preserve">
    <value>Giriş Argümanları:</value>
  </data>
  <data name="FfmpegOptionsHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg seçenekleri hakkında bilgi edinmek için buraya tıklayın</value>
  </data>
  <data name="FfmpegOutputArguments" xml:space="preserve">
    <value>Çıktı Argümanları:</value>
  </data>
  <data name="FfmpegReset" xml:space="preserve">
    <value>Varsayılanlara dön</value>
  </data>
  <data name="FfzEmotes" xml:space="preserve">
    <value>FFZ Emojileri:</value>
  </data>
  <data name="FontColor" xml:space="preserve">
    <value>Font Rengi:</value>
  </data>
  <data name="GenerateMask" xml:space="preserve">
    <value>Maske Oluştur:</value>
  </data>
  <data name="GetInfo" xml:space="preserve">
    <value>Bilgi al</value>
  </data>
  <data name="HideDonationButton" xml:space="preserve">
    <value>Bağış Düğmesini Gizle:</value>
  </data>
  <data name="IgnoreUsersList" xml:space="preserve">
    <value>Kullanıcı Listesini Yoksay </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="IgnoreUsersListTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Kullanıcı adları listesi - virgülle ayrılmış, virgüllerin etrafındaki boşluklar yok sayılır, büyük/küçük harfe duyarlı DEĞİLDİR.</value>
  </data>
  <data name="InvalidClipLinkId" xml:space="preserve">
    <value>Geçersiz Klip Bağlantısı/ID</value>
  </data>
  <data name="InvalidClipLinkIdMessage" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen geçerli bir klip Bağlantısı/ID girin\nÖrnek:\nhttps://clips.twitch.tv/ImportantPlausibleMetalOSsloth\nImportantPlausibleMetalOSsloth</value>
  </data>
  <data name="InvalidTrimInputs" xml:space="preserve">
    <value>Geçersiz Kırpma Girişleri</value>
  </data>
  <data name="InvalidStartEndTime" xml:space="preserve">
    <value>Geçersiz başlangıç veya bitiş zamanı</value>
  </data>
  <data name="InvalidVideoLinkId" xml:space="preserve">
    <value>Geçersiz Video Bağlantısı/ID</value>
  </data>
  <data name="InvalidVideoLinkIdMessage" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen geçerli bir video Bağlantısı girin/ID\nÖrnek:\nhttps://www.twitch.tv/videos/470741744\n470741744</value>
  </data>
  <data name="JsonFile" xml:space="preserve">
    <value>JSON Dosyası:</value>
  </data>
  <data name="Length" xml:space="preserve">
    <value>Süre:</value>
  </data>
  <data name="ListOfVodsClips" xml:space="preserve">
    <value>VOD/Klip Listesi (Her satıra bir adet)</value>
  </data>
  <data name="LogHeader" xml:space="preserve">
    <value>Log:</value>
  </data>
  <data name="MassDownloads" xml:space="preserve">
    <value>Toplu İndirmeler</value>
  </data>
  <data name="Oauth" xml:space="preserve">
    <value>OAuth (isteğe bağlı) </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="OAuthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Yalnızca yalnızca abone özel VOD'lar için gereklidir. Tüm 3.parti OAuth tokenleri çalışmayacaktır. OAuth tokenin nasıl alınacağına ilişkin YouTube videosunu izlemek için tıklayın.</value>
  </data>
  <data name="Offline" xml:space="preserve">
    <value>Çevrimdışı </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="OfflineTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Sohbeti, yalnızca sohbet json dosyasına yerleştirilmiş kaynakları kullanarak işleyin.</value>
  </data>
  <data name="Outline" xml:space="preserve">
    <value>Kontur:</value>
  </data>
  <data name="ParallelTaskLimits" xml:space="preserve">
    <value>Paralel Görev Sınırları</value>
  </data>
  <data name="PartialRender" xml:space="preserve">
    <value>Kısmi Oluşturma</value>
  </data>
  <data name="Quality" xml:space="preserve">
    <value>Kalite:</value>
  </data>
  <data name="Render" xml:space="preserve">
    <value>Oluştur</value>
  </data>
  <data name="RenderFfmpegWarning" xml:space="preserve">
    <value>Bu yalnızca ileri düzey kullanıcılar içindir. Bir "pipe ended error" alırsanız muhtemelen nedeni budur.</value>
  </data>
  <data name="RenderFileFormat" xml:space="preserve">
    <value>Dosya formatı:</value>
  </data>
  <data name="RenderFramerate" xml:space="preserve">
    <value>Kare hızı:</value>
  </data>
  <data name="RenderCodec" xml:space="preserve">
    <value>Kodlayıcı:</value>
  </data>
  <data name="RenderTabEncoding" xml:space="preserve">
    <value>Encoding</value>
  </data>
  <data name="RenderTabFfmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg</value>
  </data>
  <data name="RenderTabGeneral" xml:space="preserve">
    <value>Genel</value>
  </data>
  <data name="RenderTabPreview" xml:space="preserve">
    <value>Önizleme</value>
  </data>
  <data name="RenderTabRendering" xml:space="preserve">
    <value>Oluşturma</value>
  </data>
  <data name="RenderTabScaling" xml:space="preserve">
    <value>Ölçekle</value>
  </data>
  <data name="RenderWidthHeightMustBeEven" xml:space="preserve">
    <value>Genişlik ve Yükseklik eşit olmalıdır</value>
  </data>
  <data name="ReplaceEmbeds" xml:space="preserve">
    <value>Gömülü Verileri Değiştir </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="ReplaceEmbedsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Dosyadaki tüm gömülü emojileri, rozetleri ve cheeremojileri(bitleri) değiştirin. Gömülü tüm görüntülerin üzerine yazılacak!</value>
  </data>
  <data name="SearchClips" xml:space="preserve">
    <value>Klipleri ara</value>
  </data>
  <data name="SearchVods" xml:space="preserve">
    <value>VOD'ları ara</value>
  </data>
  <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Hepsini Seç</value>
  </data>
  <data name="SelectedItems" xml:space="preserve">
    <value>Seçilen Öğeler:</value>
  </data>
  <data name="SetChannel" xml:space="preserve">
    <value>Kanalı Ayarla</value>
  </data>
  <data name="Sort" xml:space="preserve">
    <value>Sırala:</value>
  </data>
  <data name="StatusDone" xml:space="preserve">
    <value>Tamamlandı</value>
  </data>
  <data name="StatusDownloading" xml:space="preserve">
    <value>İndiriliyor</value>
  </data>
  <data name="StatusError" xml:space="preserve">
    <value>HATA</value>
  </data>
  <data name="StatusIdle" xml:space="preserve">
    <value>Boşta</value>
  </data>
  <data name="StatusRendering" xml:space="preserve">
    <value>Oluşturuluyor</value>
  </data>
  <data name="StatusUpdating" xml:space="preserve">
    <value>Güncelleniyor</value>
  </data>
  <data name="Streamer" xml:space="preserve">
    <value>Yayıncı:</value>
  </data>
  <data name="StvEmotes" xml:space="preserve">
    <value>7TV Emojileri:</value>
  </data>
  <data name="SubMessages" xml:space="preserve">
    <value>Abone Mesajları:</value>
  </data>
  <data name="TaskCancel" xml:space="preserve">
    <value>İptal</value>
  </data>
  <data name="TaskErrorButton" xml:space="preserve">
    <value>Hata</value>
  </data>
  <data name="TaskQueue" xml:space="preserve">
    <value>Görev Sırası</value>
  </data>
  <data name="ThirdPartyEmotes" xml:space="preserve">
    <value>3.Parti İfadeleri </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="ThirdPartyEmotesTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Ayrıca dosyaya üçüncü parti emojileri ekleyin. Dosya boyutu çok daha büyük olacaktır.</value>
  </data>
  <data name="TimestampFormat" xml:space="preserve">
    <value>Zaman Damgası Biçimi:</value>
  </data>
  <data name="TimestampNone" xml:space="preserve">
    <value>Hiçbiri</value>
  </data>
  <data name="TimestampRelative" xml:space="preserve">
    <value>Bağlantılı</value>
  </data>
  <data name="Timestamps" xml:space="preserve">
    <value>Zaman damgaları:</value>
  </data>
  <data name="TimestampUtc" xml:space="preserve">
    <value>UTC</value>
  </data>
  <data name="TopAllTime" xml:space="preserve">
    <value>Tüm Zamanların En İyisi</value>
  </data>
  <data name="TopSevenDays" xml:space="preserve">
    <value>Top 7 Gün</value>
  </data>
  <data name="TopThirtyDays" xml:space="preserve">
    <value>Top 30 Gün</value>
  </data>
  <data name="TopTwentyFourHours" xml:space="preserve">
    <value>Top 24 Zaman</value>
  </data>
  <data name="UnableToFindThumbnail" xml:space="preserve">
    <value>Küçük Resim Bulunamıyor</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetClipInfo" xml:space="preserve">
    <value>Klip bilgisi alınamıyor. Lütfen Clip Slug'u tekrar kontrol edin ve tekrar deneyin.</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetInfo" xml:space="preserve">
    <value>Bilgi alınamıyor</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetInfoMessage" xml:space="preserve">
    <value>Video/Klip bilgileri alınamıyor. Lütfen bağlantınızı iki kez kontrol edin ve tekrar deneyin</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetVideoInfo" xml:space="preserve">
    <value>Video bilgileri alınamıyor. Lütfen Bağlantının/Kimliğin doğru olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseInputs" xml:space="preserve">
    <value>Girişler ayrıştırılamıyor</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseInputsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen girdilerinizin geçerli olup olmadığını bir kez daha kontrol edin</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseLink" xml:space="preserve">
    <value>Bağlantı ayrıştırılamıyor</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseLinkMessage" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen VOD/Klip bağlantısını iki kez kontrol edin</value>
  </data>
  <data name="Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Bilinmeyen</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>Güncelleme</value>
  </data>
  <data name="UpdateRate" xml:space="preserve">
    <value>Güncelleme Sıklığı:</value>
  </data>
  <data name="UrlList" xml:space="preserve">
    <value>Bağlantı Listesi</value>
  </data>
  <data name="VerboseErrorOutput" xml:space="preserve">
    <value>Ayrıntılı Hata Çıktısı</value>
  </data>
  <data name="VerboseErrors" xml:space="preserve">
    <value>Ayrıntılı Hatalar:</value>
  </data>
  <data name="VideoCreatedAt" xml:space="preserve">
    <value>Tarih:</value>
  </data>
  <data name="VideoTitle" xml:space="preserve">
    <value>Başlık:</value>
  </data>
  <data name="VodClipLink" xml:space="preserve">
    <value>VOD/Klip Bağlantısı:</value>
  </data>
  <data name="VodDownload" xml:space="preserve">
    <value>VOD İndir</value>
  </data>
  <data name="VodDownloads" xml:space="preserve">
    <value>VOD İndirmeleri</value>
  </data>
  <data name="VodExpiredOrIdCorrupt" xml:space="preserve">
    <value>Videonun süresi dolmuş veya yerleştirlmiş kimlik bozuk</value>
  </data>
  <data name="VodLinkId" xml:space="preserve">
    <value>VOD Bağlantısı/ID:</value>
  </data>
  <data name="TemplateVods" xml:space="preserve">
    <value>VOD'lar:</value>
  </data>
  <data name="DownloadChat" xml:space="preserve">
    <value>Sohbeti İndir</value>
  </data>
  <data name="DownloadFolder" xml:space="preserve">
    <value>İndirme Klasörü:</value>
  </data>
  <data name="DownloadVideo" xml:space="preserve">
    <value>Videoyu indir</value>
  </data>
  <data name="ApplicationLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Dil </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="RenderChat" xml:space="preserve">
    <value>Sohbeti Oluştur</value>
  </data>
  <data name="HighlightIndentScale" xml:space="preserve">
    <value>Girinti Ölçeğini Vurgula:</value>
  </data>
  <data name="HighlightStrokeScale" xml:space="preserve">
    <value>Stoke Skalasını Vurgulayın:</value>
  </data>
  <data name="BadgeScale" xml:space="preserve">
    <value>Rozet Ölçeği:</value>
  </data>
  <data name="EmojiScale" xml:space="preserve">
    <value>Emoji Ölçeği:</value>
  </data>
  <data name="EmoteScale" xml:space="preserve">
    <value>Emoji Ölçeği:</value>
  </data>
  <data name="EmoteSpacingScale" xml:space="preserve">
    <value>Emoji Aralığı Ölçeği:</value>
  </data>
  <data name="SidePaddingScale" xml:space="preserve">
    <value>Yan Dolgu Ölçeği:</value>
  </data>
  <data name="SectionHeightScale" xml:space="preserve">
    <value>Bölüm Yüksekliği Ölçeği:</value>
  </data>
  <data name="VerticalSpacingScale" xml:space="preserve">
    <value>Dikey Aralık Ölçeği:</value>
  </data>
  <data name="WordSpacingScale" xml:space="preserve">
    <value>Kelime Boşluğu Ölçeği:</value>
  </data>
  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Dosya bulunamadı: </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="FatalError" xml:space="preserve">
    <value>Önemli hata</value>
  </data>
  <data name="ThemeNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Tema bulunamadı</value>
  </data>
  <data name="ThemeNotFoundMessage" xml:space="preserve">
    <value>{0} bulunamadı. Sistem temasına geri döndürülüyor</value>
  </data>
  <data name="MessageDispersion" xml:space="preserve">
    <value>Dağıtma </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="MessageDispersionTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Kasım 2022'de bir Twitch API değişikliği ile, sohbet mesajlarının yalnızca tam saniyeler içinde indirilmesini sağladı. Saniyede birden fazla mesaj varsa, sohbet akışını iyileştirmek için akıllı bir şekilde mesajlar saniyeye dağıtılacaktır.</value>
  </data>
  <data name="ChatCompression" xml:space="preserve">
    <value>Sıkıştırma:</value>
  </data>
  <data name="ChatCompressionNone" xml:space="preserve">
    <value>Hiçbiri</value>
  </data>
  <data name="ChatCompressionGzip" xml:space="preserve">
    <value>Gzip</value>
    <comment>Do not translate</comment>
  </data>
  <data name="ThemesFailedToWrite" xml:space="preserve">
    <value>Dahil edilen bazı temalar yazılamadı.</value>
  </data>
  <data name="TitleGlobalSettings" xml:space="preserve">
    <value>Genel Ayarlar</value>
  </data>
  <data name="TitleEnqueueOptions" xml:space="preserve">
    <value>Sıraya Alma Seçenekleri</value>
  </data>
  <data name="TitleRenderRange" xml:space="preserve">
    <value>Oluşturma Süresini seçin (Saniye)</value>
  </data>
  <data name="TitleUrlList" xml:space="preserve">
    <value>Toplu İndirme URL Listesi</value>
  </data>
  <data name="TitleVideoMassDownloader" xml:space="preserve">
    <value>Toplu Video İndirici</value>
  </data>
  <data name="TitleClipMassDownloader" xml:space="preserve">
    <value>Toplu Klip İndirici</value>
  </data>
  <data name="ApplicationLanguageTooltip" xml:space="preserve">
    <value>TwitchDownloaderWPF ana dilinizde mevcut değil mi?  Çeviriye nasıl yardım edeceğinizi öğrenmek için tıklayın!</value>
  </data>
  <data name="InvalidFolderPath" xml:space="preserve">
    <value>Geçersiz Klasör Yolu</value>
  </data>
  <data name="InvalidFolderPathMessage" xml:space="preserve">
    <value>Klasör mevcut değil</value>
  </data>
  <data name="StatusCanceled" xml:space="preserve">
    <value>İptal edildi</value>
  </data>
  <data name="StatusCanceling" xml:space="preserve">
    <value>İptal Ediliyor</value>
  </data>
  <data name="MaximumThreadBandwidth" xml:space="preserve">
    <value>Maksimum İşlem Bant Genişliği </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="MaximumThreadBandwidthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Yeni indirme iş parçacıklarına izin verilecek maksimum bant genişliği, saniye/kilobayt cinsinden ifade edilir.</value>
  </data>
  <data name="RenderImageSharpening" xml:space="preserve">
    <value>Keskinlik:</value>
  </data>
  <data name="TimestampLocal" xml:space="preserve">
    <value>Lokal</value>
  </data>
  <data name="SettingsTimeFormat" xml:space="preserve">
    <value>Zaman Formatı:</value>
  </data>
  <data name="NoJsonFilesSelected" xml:space="preserve">
    <value>JSON dosyası seçilmedi</value>
  </data>
  <data name="InsufficientAccessMayNeedOauth" xml:space="preserve">
    <value>Yetersiz erişim. OAuth gerekli olabilir.</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendor" xml:space="preserve">
    <value>Emoji:</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendorNotoColor" xml:space="preserve">
    <value>Google</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendorTwemoji" xml:space="preserve">
    <value>Twitter</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendorNone" xml:space="preserve">
    <value>Hiçbiri</value>
  </data>
  <data name="MaskWithNoAlpha" xml:space="preserve">
    <value>Opak bir arka plana sahip maske oluşturmayı seçtiniz. Arka plan rengi alfasını azaltın veya oluşturma maskesini devre dışı bırakın.</value>
  </data>
  <data name="OutlineScale" xml:space="preserve">
    <value>Anahat Ölçeği:</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanCustomFormatting" xml:space="preserve">
    <value>trim_start_custom, trim_end_custom, and length_custom formattings are based on the</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanCustomFormattingHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>C# standart TimeSpan biçim dizeleri</value>
  </data>
  <data name="UnknownErrorOccurred" xml:space="preserve">
    <value>Bilinmeyen bir hata oluştu</value>
  </data>
  <data name="TaskCouldNotBeRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Görev kaldırılamadı</value>
  </data>
  <data name="CancelTaskBeforeRemoving" xml:space="preserve">
    <value>Lütfen görevi iptal edin veya kaldırmadan önce bitmesini bekleyin</value>
  </data>
  <data name="UnableToDownloadFfmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg indirilemiyor</value>
  </data>
  <data name="UnableToDownloadFfmpegFull" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg indirilemiyor. Lütfen {0} adresinden manuel olarak indirin ve dosyayı {1} konumuna yerleştirin.</value>
  </data>
  <data name="AlternateBackgroundColor" xml:space="preserve">
    <value>Alternatif Arka Plan Rengi:</value>
  </data>
  <data name="AlternateMessageBackgrounds" xml:space="preserve">
    <value>Alternatif Arka Planlar </value><comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="AlternateMessageBackgroundsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Diğer sohbet mesajlarının arka plan rengini değiştirerek onları birbirinden ayırmaya yardımcı olur.</value>
  </data>
  <data name="EncodeClipMetadata" xml:space="preserve">
    <value>Meta Verileri Kodlayın:</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxTitleError" xml:space="preserve">
    <value>Hata</value>
  </data>
  <data name="UnableToStartWindowsThemeWatcher" xml:space="preserve">
    <value>Windows uygulama teması izleyicisi başlatılamıyor. Hata kodu: {0}</value>
  </data>
  <data name="LabelVideosPerPage" xml:space="preserve">
    <value>Sayfa başına video:</value>
  </data>
  <data name="StatusDownloaderFFmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg İndiriliyor {0}%</value>
  </data>
  <data name="CopyVideoIDToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Copy ID to clipboard</value>
  </data>
  <data name="CopyVideoURLToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Copy URL to clipboard</value>
  </data>
  <data name="OpenVideoInBrowser" xml:space="preserve">
    <value>Open in browser</value>
  </data>
  <data name="ResetSettingsConfirmationMessage" xml:space="preserve">
    <value>Are you sure you want to restore all settings to their default values?</value>
  </data>
  <data name="ResetSettingsConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Restore Settings Confirmation</value>
  </data>
  <data name="TheApplicationMustBeRestartedMessage" xml:space="preserve">
    <value>The application must be restarted for changes to take effect.</value>
  </data>
  <data name="RestartTheApplication" xml:space="preserve">
    <value>Please restart {0}</value><comment>{0} is the name of the application.</comment>
  </data>
  <data name="ButtonRestoreDefaultSettings" xml:space="preserve">
    <value>Restore Defaults</value>
  </data>
  <data name="ButtonSaveSettings" xml:space="preserve">
    <value>Save</value>
  </data>
  <data name="ButtonCancelSettingsChanges" xml:space="preserve">
    <value>Cancel</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuRemoveTask" xml:space="preserve">
    <value>Remove</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenTaskFolder" xml:space="preserve">
    <value>Open folder</value>
  </data>
  <data name="PreferredQuality" xml:space="preserve">
    <value>Preferred Quality:</value>
  </data>
  <data name="TitleWindowOldVideoCacheManager" xml:space="preserve">
    <value>Select Caches To Delete</value>
  </data>
  <data name="SizeOfAllFiles" xml:space="preserve">
    <value>Total Size:</value>
  </data>
  <data name="DeleteCacheColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Delete</value>
  </data>
  <data name="FilePathColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Path</value>
  </data>
  <data name="FileAgeColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Age</value>
  </data>
  <data name="FileSizeColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Size</value>
  </data>
  <data name="FileAgeInDays" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} days</value>
  </data>
  <data name="LogLevels" xml:space="preserve">
    <value>Log Levels:</value>
  </data>
  <data name="LogLevelVerbose" xml:space="preserve">
    <value>Verbose</value>
  </data>
  <data name="LogLevelInfo" xml:space="preserve">
    <value>Info</value>
  </data>
  <data name="LogLevelWarning" xml:space="preserve">
    <value>Warning</value>
  </data>
  <data name="LogLevelError" xml:space="preserve">
    <value>Error</value>
  </data>
  <data name="LogLevelFfmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg</value>
  </data>
  <data name="CopyFolderPathToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Copy path to clipboard</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenFolder" xml:space="preserve">
    <value>Open folder</value>
  </data>
  <data name="UnknownUser" xml:space="preserve">
    <value>Unknown User</value>
  </data>
  <data name="UnknownGame" xml:space="preserve">
    <value>Unknown Game</value>
  </data>
  <data name="UnknownVideoLength" xml:space="preserve">
    <value>Unknown</value>
  </data>
  <data name="IncreaseUsernameReadability" xml:space="preserve">
    <value>Increase Username Readability:</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskBroadcaster" xml:space="preserve">
    <value>Broadcaster</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskModerator" xml:space="preserve">
    <value>Mods</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskVIP" xml:space="preserve">
    <value>VIPs</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskSubscriber" xml:space="preserve">
    <value>Subs</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskPredictions" xml:space="preserve">
    <value>Predictions</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskNoAudioNoVideo" xml:space="preserve">
    <value>No Audio/No Video</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskTwitchPrime" xml:space="preserve">
    <value>Prime</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskOthers" xml:space="preserve">
    <value>Others</value>
  </data>
  <data name="TitleFileAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>File already exists</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} already exists.</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsBody" xml:space="preserve">
    <value>The file {0} already exists. Do you want to overwrite it?</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsOverwrite" xml:space="preserve">
    <value>Overwrite</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsOverwriteDescription" xml:space="preserve">
    <value>The existing file will be overwritten.</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsRename" xml:space="preserve">
    <value>Rename</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsRenameDescription" xml:space="preserve">
    <value>The new file will be renamed.</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancel</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsCancelDescription" xml:space="preserve">
    <value>The task will be canceled.</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsRememberMyChoice" xml:space="preserve">
    <value>Remember my choice for this session</value>
  </data>
  <data name="VideoTrimMode" xml:space="preserve">
    <value>Trim Mode </value><comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="VideoTrimModeSafe" xml:space="preserve">
    <value>Safe</value>
  </data>
  <data name="VideoTrimModeExact" xml:space="preserve">
    <value>Exact</value>
  </data>
  <data name="VideoTrimModeTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Videos trimmed with exact trim may rarely experience video/audio stuttering within the first/last few seconds. Safe trimming is guaranteed to not stutter but may result in a slightly longer video.</value>
  </data>
  <data name="TaskRetry" xml:space="preserve">
    <value>Retry</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelVideos" xml:space="preserve">
    <value>Unable to Get Videos</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelVideosMessage" xml:space="preserve">
    <value>Unable to get channel videos: {0}</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelClips" xml:space="preserve">
    <value>Unable to Get Clips</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelClipsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Unable to get channel clips: {0}</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTitleTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The title of the video/clip.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterIdTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The ID of the video/clip.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterDateTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The date that the video/clip was created in the format M-d-yy.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterDateCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The date that the video/clip was created in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterChannelTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The display name of the channel which owns the video/clip/chat.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterRandomStringTooltip" xml:space="preserve">
    <value>A string of 11 random characters.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimStartTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The start trim of the video/chat in the format hh-mm-ss.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimStartCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The start trim of the video/chat in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimEndTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The end trim of the video/chat in the format hh-mm-ss.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimEndCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The end trim of the video/chat in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterLengthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The length (excluding trim) of the video/clip/chat in the format hh-mm-ss.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterLengthCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The length (excluding trim) of the video/clip/chat in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterViewsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The amount of views the video/clip has.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterGameTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The display name of the primary game/category in the video/clip/chat.</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehavior" xml:space="preserve">
    <value>File Collision Behavior</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The default handling for file collisions in the task queue. If a choice has already been remembered for the current session, an application restart will be required to override it.</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorAsk" xml:space="preserve">
    <value>Ask</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorOverwrite" xml:space="preserve">
    <value>Overwrite</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorRename" xml:space="preserve">
    <value>Rename</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancel</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterChannelIdTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The ID of the channel which owns the video/clip/chat.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterClipperTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The display name of the channel which created the clip, or empty for videos.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterClipperIdTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The ID of the channel which created the clip, or empty for videos.</value>
  </data>
  <data name="FailedToCopyToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Failed to Copy to Clipboard</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimLengthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The length (including trim) of the video/clip/chat in the format hh-mm-ss.</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimLengthCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>The length (including trim) of the video/clip/chat in a customizable format.</value>
  </data>
  <data name="VideoTypeAllVideos" xml:space="preserve">
    <value>All Videos</value>
  </data>
  <data name="VideoTypePastBroadcasts" xml:space="preserve">
    <value>Broadcasts</value>
  </data>
  <data name="VideoTypeHighlights" xml:space="preserve">
    <value>Highlights</value>
  </data>
  <data name="VideoTypeUploads" xml:space="preserve">
    <value>Uploads</value>
  </data>
  <data name="DelayDownload" xml:space="preserve">
    <value>Delay Download Until Broadcast Finished</value>
  </data>
  <data name="ReduceMotion" xml:space="preserve">
    <value>Reduce Motion:</value>
  </data>
  <data name="ClearRecentChannels" xml:space="preserve">
    <value>Clear Recent Channels</value>
  </data>
</root>
