﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Accept" xml:space="preserve">
    <value>同意</value>
  </data>
  <data name="AddToQueue" xml:space="preserve">
    <value>添加至队列</value>
  </data>
  <data name="AlphaNotSupportedByCodec" xml:space="preserve">
    <value>你为不支持透明度的容器 / 编解码器选择了 Alpha 通道（透明度）。移除透明度或使用 MOV + RLE/PRORES 或 WEBM + VP8/VP9 编码</value>
  </data>
  <data name="ApplicationTheme" xml:space="preserve">
    <value>主题 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="ApplicationThemeTooltip" xml:space="preserve">
    <value>点击此处了解如何制作自己的主题！</value>
  </data>
  <data name="AvailableParameters" xml:space="preserve">
    <value>可用参数：</value>
  </data>
  <data name="BackgroundColor" xml:space="preserve">
    <value>背景颜色：</value>
  </data>
  <data name="BannedWordsList" xml:space="preserve">
    <value>屏蔽词列表 </value>
    <comment>Leaving a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="BannedWordsListTooltip" xml:space="preserve">
    <value>禁止使用的单词或短语列表 - 用半角逗号分隔，逗号周围的空格忽略不计，不区分大小写。</value>
  </data>
  <data name="Browse" xml:space="preserve">
    <value>浏览</value>
  </data>
  <data name="BttvEmotes" xml:space="preserve">
    <value>BTTV 表情（Emote）：</value>
  </data>
  <data name="CacheFolder" xml:space="preserve">
    <value>缓存文件夹：</value>
  </data>
  <data name="TemplateChats" xml:space="preserve">
    <value>聊天：</value>
  </data>
  <data name="ChatBadgeFilter" xml:space="preserve">
    <value>聊天徽章过滤器：</value>
  </data>
  <data name="ChatBadges" xml:space="preserve">
    <value>聊天徽章：</value>
  </data>
  <data name="TrimChat" xml:space="preserve">
    <value>裁切：</value>
  </data>
  <data name="ChatDownload" xml:space="preserve">
    <value>聊天下载</value>
  </data>
  <data name="ChatDownloads" xml:space="preserve">
    <value>聊天下载</value>
  </data>
  <data name="ChatFont" xml:space="preserve">
    <value>字体：</value>
  </data>
  <data name="ChatFontSize" xml:space="preserve">
    <value>字体大小：</value>
  </data>
  <data name="ChatHeight" xml:space="preserve">
    <value>高度：</value>
  </data>
  <data name="ChatRender" xml:space="preserve">
    <value>聊天渲染</value>
  </data>
  <data name="ChatRenders" xml:space="preserve">
    <value>聊天渲染</value>
  </data>
  <data name="ChatUpdate" xml:space="preserve">
    <value>聊天更新</value>
  </data>
  <data name="ChatUpdater" xml:space="preserve">
    <value>聊天更新器</value>
  </data>
  <data name="ChatWidth" xml:space="preserve">
    <value>宽度：</value>
  </data>
  <data name="ClearCache" xml:space="preserve">
    <value>清除</value>
  </data>
  <data name="ClearCacheConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>确定要清除缓存吗？\n只有当程序无法正常运行时，你才应该这样做</value>
  </data>
  <data name="ClipDownload" xml:space="preserve">
    <value>剪辑下载</value>
  </data>
  <data name="ClipDownloads" xml:space="preserve">
    <value>剪辑下载</value>
  </data>
  <data name="ClipLinkId" xml:space="preserve">
    <value>剪辑链接 / ID：</value>
  </data>
  <data name="TemplateClips" xml:space="preserve">
    <value>剪辑：</value>
  </data>
  <data name="TrimEnd" xml:space="preserve">
    <value>结束</value>
  </data>
  <data name="TrimStart" xml:space="preserve">
    <value>开始</value>
  </data>
  <data name="TrimVideo" xml:space="preserve">
    <value>裁切：</value>
  </data>
  <data name="DateCustomFormatting" xml:space="preserve">
    <value>date_custom 格式基于 </value>
  </data>
  <data name="DateCustomFormattingHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>C# 标准日期和时间格式字符串</value>
  </data>
  <data name="DeleteConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>删除确认</value>
  </data>
  <data name="DonateTooltip" xml:space="preserve">
    <value>经常使用该程序并想支持我？赞助我吧 :)</value>
  </data>
  <data name="Download" xml:space="preserve">
    <value>下载</value>
  </data>
  <data name="ChatDownloadThreads" xml:space="preserve">
    <value>连接：</value>
  </data>
  <data name="DownloadFilenameTemplates" xml:space="preserve">
    <value>下载文件名模板：</value>
  </data>
  <data name="DownloadFormat" xml:space="preserve">
    <value>下载格式：</value>
  </data>
  <data name="VideoDownloadThreads" xml:space="preserve">
    <value>下载线程：</value>
  </data>
  <data name="EmbedImages" xml:space="preserve">
    <value>嵌入图片 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="EmbedImagesTooltip" xml:space="preserve">
    <value>将第一方表情、徽章和 Cheermote 嵌入下载文件，以便离线呈现。可用于存档，但文件大小会增大。</value>
  </data>
  <data name="EmbedMissing" xml:space="preserve">
    <value>嵌入丢失资源 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="EmbedMissingTooltip" xml:space="preserve">
    <value>嵌入丢失的表情（Emote）、徽章和 Cheermote。已嵌入的图像将保持不变。</value>
  </data>
  <data name="EnqueueDownload" xml:space="preserve">
    <value>预览下载</value>
  </data>
  <data name="EnqueueRender" xml:space="preserve">
    <value>预览下载</value>
  </data>
  <data name="EnqueueUpdate" xml:space="preserve">
    <value>预览更新</value>
  </data>
  <data name="ErrorLog" xml:space="preserve">
    <value>错误： </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="FfmpegInputArguments" xml:space="preserve">
    <value>输入参数：</value>
  </data>
  <data name="FfmpegOptionsHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>点击此处了解 FFmpeg 选项</value>
  </data>
  <data name="FfmpegOutputArguments" xml:space="preserve">
    <value>输出参数：</value>
  </data>
  <data name="FfmpegReset" xml:space="preserve">
    <value>重置为默认值</value>
  </data>
  <data name="FfzEmotes" xml:space="preserve">
    <value>FFZ 表情（Emote）：</value>
  </data>
  <data name="FontColor" xml:space="preserve">
    <value>字体颜色：</value>
  </data>
  <data name="GenerateMask" xml:space="preserve">
    <value>生成遮罩：</value>
  </data>
  <data name="GetInfo" xml:space="preserve">
    <value>获取信息</value>
  </data>
  <data name="HideDonationButton" xml:space="preserve">
    <value>隐藏赞助按钮：</value>
  </data>
  <data name="IgnoreUsersList" xml:space="preserve">
    <value>屏蔽用户列表 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="IgnoreUsersListTooltip" xml:space="preserve">
    <value>用户名列表 - 用半角逗号分隔，逗号周围的空格忽略不计，不区分大小写。</value>
  </data>
  <data name="InvalidClipLinkId" xml:space="preserve">
    <value>剪辑链接 / ID 无效</value>
  </data>
  <data name="InvalidClipLinkIdMessage" xml:space="preserve">
    <value>请输入有效的剪辑链接 / ID\n示例：\nhttps://clips.twitch.tv/ImportantPlausibleMetalOSsloth\nImportantPlausibleMetalOSsloth</value>
  </data>
  <data name="InvalidTrimInputs" xml:space="preserve">
    <value>裁切输入无效</value>
  </data>
  <data name="InvalidStartEndTime" xml:space="preserve">
    <value>开始或结束时间无效</value>
  </data>
  <data name="InvalidVideoLinkId" xml:space="preserve">
    <value>视频链接 / ID 无效</value>
  </data>
  <data name="InvalidVideoLinkIdMessage" xml:space="preserve">
    <value>请输入有效的视频链接 / ID\n示例：\nhttps://www.twitch.tv/videos/470741744\n470741744</value>
  </data>
  <data name="JsonFile" xml:space="preserve">
    <value>JSON 文件：</value>
  </data>
  <data name="Length" xml:space="preserve">
    <value>时长：</value>
  </data>
  <data name="ListOfVodsClips" xml:space="preserve">
    <value>点播 / 剪辑列表（每行一个）</value>
  </data>
  <data name="LogHeader" xml:space="preserve">
    <value>日志：</value>
  </data>
  <data name="MassDownloads" xml:space="preserve">
    <value>批量下载</value>
  </data>
  <data name="Oauth" xml:space="preserve">
    <value>OAuth（可选） </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="OAuthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>只适用于订阅限定点播。所有第三方 OAuth 令牌均无法使用。点击观看 YouTube 视频，了解如何获取 OAuth 令牌。</value>
  </data>
  <data name="Offline" xml:space="preserve">
    <value>离线 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="OfflineTooltip" xml:space="preserve">
    <value>仅使用聊天 JSON 文件中嵌入的资源渲染聊天。</value>
  </data>
  <data name="Outline" xml:space="preserve">
    <value>边框：</value>
  </data>
  <data name="ParallelTaskLimits" xml:space="preserve">
    <value>并行任务限制</value>
  </data>
  <data name="PartialRender" xml:space="preserve">
    <value>部分渲染</value>
  </data>
  <data name="Quality" xml:space="preserve">
    <value>质量：</value>
  </data>
  <data name="Render" xml:space="preserve">
    <value>渲染</value>
  </data>
  <data name="RenderFfmpegWarning" xml:space="preserve">
    <value>仅供高级用户使用。如果出现管道结束错误，这可能就是原因。</value>
  </data>
  <data name="RenderFileFormat" xml:space="preserve">
    <value>文件格式：</value>
  </data>
  <data name="RenderFramerate" xml:space="preserve">
    <value>帧速率：</value>
  </data>
  <data name="RenderCodec" xml:space="preserve">
    <value>编解码器：</value>
  </data>
  <data name="RenderTabEncoding" xml:space="preserve">
    <value>编码</value>
  </data>
  <data name="RenderTabFfmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg</value>
  </data>
  <data name="RenderTabGeneral" xml:space="preserve">
    <value>一般</value>
  </data>
  <data name="RenderTabPreview" xml:space="preserve">
    <value>预览</value>
  </data>
  <data name="RenderTabRendering" xml:space="preserve">
    <value>渲染</value>
  </data>
  <data name="RenderTabScaling" xml:space="preserve">
    <value>缩放</value>
  </data>
  <data name="RenderWidthHeightMustBeEven" xml:space="preserve">
    <value>宽度和高度必须一致</value>
  </data>
  <data name="ReplaceEmbeds" xml:space="preserve">
    <value>替换嵌入内容 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="ReplaceEmbedsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>替换文件中所有嵌入的表情（Emote）、徽章和 Cheermote。所有嵌入的图像都将被覆盖！</value>
  </data>
  <data name="SearchClips" xml:space="preserve">
    <value>搜索剪辑</value>
  </data>
  <data name="SearchVods" xml:space="preserve">
    <value>搜索点播</value>
  </data>
  <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>全部选择</value>
  </data>
  <data name="SelectedItems" xml:space="preserve">
    <value>已选项目：</value>
  </data>
  <data name="SetChannel" xml:space="preserve">
    <value>设置频道</value>
  </data>
  <data name="Sort" xml:space="preserve">
    <value>排序：</value>
  </data>
  <data name="StatusDone" xml:space="preserve">
    <value>完成</value>
  </data>
  <data name="StatusDownloading" xml:space="preserve">
    <value>正在下载</value>
  </data>
  <data name="StatusError" xml:space="preserve">
    <value>错误</value>
  </data>
  <data name="StatusIdle" xml:space="preserve">
    <value>空闲</value>
  </data>
  <data name="StatusRendering" xml:space="preserve">
    <value>正在渲染</value>
  </data>
  <data name="StatusUpdating" xml:space="preserve">
    <value>正在更新</value>
  </data>
  <data name="Streamer" xml:space="preserve">
    <value>实况主：</value>
  </data>
  <data name="StvEmotes" xml:space="preserve">
    <value>7TV 表情（Emote）：</value>
  </data>
  <data name="SubMessages" xml:space="preserve">
    <value>订阅信息：</value>
  </data>
  <data name="TaskCancel" xml:space="preserve">
    <value>取消</value>
  </data>
  <data name="TaskErrorButton" xml:space="preserve">
    <value>错误</value>
  </data>
  <data name="TaskQueue" xml:space="preserve">
    <value>任务队列</value>
  </data>
  <data name="ThirdPartyEmotes" xml:space="preserve">
    <value>第三方表情（Emote） </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="ThirdPartyEmotesTooltip" xml:space="preserve">
    <value>还可将第三方表情（Emote）嵌入文件。文件大小会更大。</value>
  </data>
  <data name="TimestampFormat" xml:space="preserve">
    <value>时间戳格式：</value>
  </data>
  <data name="TimestampNone" xml:space="preserve">
    <value>无</value>
  </data>
  <data name="TimestampRelative" xml:space="preserve">
    <value>相对值</value>
  </data>
  <data name="Timestamps" xml:space="preserve">
    <value>时间戳：</value>
  </data>
  <data name="TimestampUtc" xml:space="preserve">
    <value>UTC</value>
  </data>
  <data name="TopAllTime" xml:space="preserve">
    <value>历史最高</value>
  </data>
  <data name="TopSevenDays" xml:space="preserve">
    <value>7 天内最高</value>
  </data>
  <data name="TopThirtyDays" xml:space="preserve">
    <value>30 天内最高</value>
  </data>
  <data name="TopTwentyFourHours" xml:space="preserve">
    <value>24 小时内最高</value>
  </data>
  <data name="UnableToFindThumbnail" xml:space="preserve">
    <value>无法找到缩略图</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetClipInfo" xml:space="preserve">
    <value>无法获取剪辑信息。请仔细检查剪辑 ID 并重试。</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetInfo" xml:space="preserve">
    <value>无法获取信息</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetInfoMessage" xml:space="preserve">
    <value>无法获取视频 / 剪辑信息。请仔细检查剪辑 ID 并重试。</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetVideoInfo" xml:space="preserve">
    <value>无法获取视频信息。请仔细检查链接 / ID 并重试。</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseInputs" xml:space="preserve">
    <value>无法解析输入</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseInputsMessage" xml:space="preserve">
    <value>请仔细检查你的输入是否有效</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseLink" xml:space="preserve">
    <value>无法解析链接</value>
  </data>
  <data name="UnableToParseLinkMessage" xml:space="preserve">
    <value>请仔细检查点播 / 剪辑链接</value>
  </data>
  <data name="Unknown" xml:space="preserve">
    <value>未知</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>更新</value>
  </data>
  <data name="UpdateRate" xml:space="preserve">
    <value>更新速率：</value>
  </data>
  <data name="UrlList" xml:space="preserve">
    <value>URL 列表</value>
  </data>
  <data name="VerboseErrorOutput" xml:space="preserve">
    <value>详细错误输出</value>
  </data>
  <data name="VerboseErrors" xml:space="preserve">
    <value>详细错误：</value>
  </data>
  <data name="VideoCreatedAt" xml:space="preserve">
    <value>创建时间：</value>
  </data>
  <data name="VideoTitle" xml:space="preserve">
    <value>标题：</value>
  </data>
  <data name="VodClipLink" xml:space="preserve">
    <value>点播 / 剪辑链接：</value>
  </data>
  <data name="VodDownload" xml:space="preserve">
    <value>点播下载</value>
  </data>
  <data name="VodDownloads" xml:space="preserve">
    <value>点播下载</value>
  </data>
  <data name="VodExpiredOrIdCorrupt" xml:space="preserve">
    <value>视频过期或嵌入的 ID 损坏</value>
  </data>
  <data name="VodLinkId" xml:space="preserve">
    <value>点播链接 / ID：</value>
  </data>
  <data name="TemplateVods" xml:space="preserve">
    <value>点播：</value>
  </data>
  <data name="DownloadChat" xml:space="preserve">
    <value>下载聊天</value>
  </data>
  <data name="DownloadFolder" xml:space="preserve">
    <value>下载文件夹：</value>
  </data>
  <data name="DownloadVideo" xml:space="preserve">
    <value>下载视频</value>
  </data>
  <data name="ApplicationLanguage" xml:space="preserve">
    <value>语言 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="RenderChat" xml:space="preserve">
    <value>渲染聊天</value>
  </data>
  <data name="HighlightIndentScale" xml:space="preserve">
    <value>高亮缩进比例：</value>
  </data>
  <data name="HighlightStrokeScale" xml:space="preserve">
    <value>高亮描边比例：</value>
  </data>
  <data name="BadgeScale" xml:space="preserve">
    <value>徽章比例：</value>
  </data>
  <data name="EmojiScale" xml:space="preserve">
    <value>表情符号（Emoji）比例：</value>
  </data>
  <data name="EmoteScale" xml:space="preserve">
    <value>表情（Emote）比例：</value>
  </data>
  <data name="EmoteSpacingScale" xml:space="preserve">
    <value>表情（Emote）间距比例：</value>
  </data>
  <data name="SidePaddingScale" xml:space="preserve">
    <value>边缘填充比例：</value>
  </data>
  <data name="SectionHeightScale" xml:space="preserve">
    <value>片段高度比例：</value>
  </data>
  <data name="VerticalSpacingScale" xml:space="preserve">
    <value>垂直间隔比例：</value>
  </data>
  <data name="WordSpacingScale" xml:space="preserve">
    <value>字间距比例：</value>
  </data>
  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>未找到文件： </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="FatalError" xml:space="preserve">
    <value>致命错误</value>
  </data>
  <data name="ThemeNotFound" xml:space="preserve">
    <value>未找到主题</value>
  </data>
  <data name="ThemeNotFoundMessage" xml:space="preserve">
    <value>未找到 {0}。将主题还原为系统。</value>
  </data>
  <data name="MessageDispersion" xml:space="preserve">
    <value>散布 </value>
    <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="MessageDispersionTooltip" xml:space="preserve">
    <value>2022 年 11 月，Twitch API 发生变化，聊天信息只能以整秒为单位下载。该选项使用额外的元数据来尝试将信息还原到实际发送的时间。这可能会导致不同的评论顺序。</value>
  </data>
  <data name="ChatCompression" xml:space="preserve">
    <value>压缩：</value>
  </data>
  <data name="ChatCompressionNone" xml:space="preserve">
    <value>无</value>
  </data>
  <data name="ChatCompressionGzip" xml:space="preserve">
    <value>Gzip</value>
    <comment>Do not translate</comment>
  </data>
  <data name="ThemesFailedToWrite" xml:space="preserve">
    <value>未能读写一些包含的主题。</value>
  </data>
  <data name="TitleGlobalSettings" xml:space="preserve">
    <value>全局设置</value>
  </data>
  <data name="TitleEnqueueOptions" xml:space="preserve">
    <value>等待选项</value>
  </data>
  <data name="TitleRenderRange" xml:space="preserve">
    <value>选择渲染速度（秒）</value>
  </data>
  <data name="TitleUrlList" xml:space="preserve">
    <value>批量下载 URL 列表</value>
  </data>
  <data name="TitleVideoMassDownloader" xml:space="preserve">
    <value>视频批量下载</value>
  </data>
  <data name="TitleClipMassDownloader" xml:space="preserve">
    <value>剪辑批量下载</value>
  </data>
  <data name="ApplicationLanguageTooltip" xml:space="preserve">
    <value>TwitchDownloaderWPF 没有你的母语版本？点击了解如何帮助翻译！</value>
  </data>
  <data name="InvalidFolderPath" xml:space="preserve">
    <value>文件夹路径无效</value>
  </data>
  <data name="InvalidFolderPathMessage" xml:space="preserve">
    <value>文件夹不存在</value>
  </data>
  <data name="StatusCanceled" xml:space="preserve">
    <value>已取消</value>
  </data>
  <data name="StatusCanceling" xml:space="preserve">
    <value>正在取消</value>
  </data>
  <data name="MaximumThreadBandwidth" xml:space="preserve">
    <value>线程最大带宽 </value>
      <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="MaximumThreadBandwidthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>允许新下载线程使用的最大带宽（千字节 / 秒）。</value>
  </data>
  <data name="RenderImageSharpening" xml:space="preserve">
    <value>锐化：</value>
  </data>
  <data name="TimestampLocal" xml:space="preserve">
    <value>本地</value>
  </data>
  <data name="SettingsTimeFormat" xml:space="preserve">
    <value>时间格式：</value>
  </data>
  <data name="NoJsonFilesSelected" xml:space="preserve">
    <value>未选择 JSON 文件</value>
  </data>
  <data name="InsufficientAccessMayNeedOauth" xml:space="preserve">
    <value>访问权限不足。可能需要 OAuth。</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendor" xml:space="preserve">
    <value>表情符号（Emoji）提供者：</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendorNotoColor" xml:space="preserve">
    <value>Google</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendorTwemoji" xml:space="preserve">
    <value>Twitter</value>
  </data>
  <data name="EmojiVendorNone" xml:space="preserve">
    <value>无</value>
  </data>
  <data name="MaskWithNoAlpha" xml:space="preserve">
    <value>你选择了生成不透明背景的遮罩。降低背景颜色 Alpha 或禁用生成遮罩。</value>
  </data>
  <data name="OutlineScale" xml:space="preserve">
    <value>边框比例：</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanCustomFormatting" xml:space="preserve">
    <value>trim_start_custom、trim_end_custom 和 length_custom 格式基于</value>
  </data>
  <data name="TimeSpanCustomFormattingHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>C# 标准时间范围格式字符串</value>
  </data>
  <data name="UnknownErrorOccurred" xml:space="preserve">
    <value>发生未知错误</value>
  </data>
  <data name="TaskCouldNotBeRemoved" xml:space="preserve">
    <value>无法移除此任务</value>
  </data>
  <data name="CancelTaskBeforeRemoving" xml:space="preserve">
    <value>请取消任务或等待任务完成后再将其删除</value>
  </data>
  <data name="UnableToDownloadFfmpeg" xml:space="preserve">
    <value>无法下载 FFmpeg</value>
  </data>
  <data name="UnableToDownloadFfmpegFull" xml:space="preserve">
    <value>无法下载 FFmpeg。请从 {0} 手动下载，并将文件放在 {1} 处。</value>
  </data>
  <data name="AlternateBackgroundColor" xml:space="preserve">
    <value>交替背景颜色：</value>
  </data>
  <data name="AlternateMessageBackgrounds" xml:space="preserve">
    <value>交替背景 </value>
      <comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="AlternateMessageBackgroundsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>将每个聊天消息的背景颜色交替更改，以帮助区分它们。</value>
  </data>
  <data name="EncodeClipMetadata" xml:space="preserve">
    <value>编码元数据：</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxTitleError" xml:space="preserve">
    <value>错误</value>
  </data>
  <data name="UnableToStartWindowsThemeWatcher" xml:space="preserve">
    <value>无法启动 Windows 应用程序主题监视器。已禁用实时 Windows 主题同步。错误代码：{0}</value>
  </data>
  <data name="LabelVideosPerPage" xml:space="preserve">
    <value>每页视频数：</value>
  </data>
  <data name="StatusDownloaderFFmpeg" xml:space="preserve">
    <value>正在下载 FFmpeg {0}%</value>
  </data>
  <data name="CopyVideoIDToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>复制 ID 至剪贴板</value>
  </data>
  <data name="CopyVideoURLToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>复制 URL 至剪贴板</value>
  </data>
  <data name="OpenVideoInBrowser" xml:space="preserve">
    <value>在浏览器中打开</value>
  </data>
  <data name="ResetSettingsConfirmationMessage" xml:space="preserve">
    <value>确定要将所有设置恢复为默认值吗？</value>
  </data>
  <data name="ResetSettingsConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>恢复设置确认</value>
  </data>
  <data name="TheApplicationMustBeRestartedMessage" xml:space="preserve">
    <value>必须重新启动应用程序才能使更改生效。</value>
  </data>
  <data name="RestartTheApplication" xml:space="preserve">
    <value>请重新启动 {0}</value>
      <comment>{0} is the name of the application.</comment>
  </data>
  <data name="ButtonRestoreDefaultSettings" xml:space="preserve">
    <value>重置为默认值</value>
  </data>
  <data name="ButtonSaveSettings" xml:space="preserve">
    <value>保存</value>
  </data>
  <data name="ButtonCancelSettingsChanges" xml:space="preserve">
    <value>取消</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuRemoveTask" xml:space="preserve">
    <value>移除</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenTaskFolder" xml:space="preserve">
    <value>打开文件夹</value>
  </data>
  <data name="PreferredQuality" xml:space="preserve">
    <value>首选质量：</value>
  </data>
  <data name="TitleWindowOldVideoCacheManager" xml:space="preserve">
    <value>选择要删除的缓存</value>
  </data>
  <data name="SizeOfAllFiles" xml:space="preserve">
    <value>总大小：</value>
  </data>
  <data name="DeleteCacheColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>删除</value>
  </data>
  <data name="FilePathColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>路径</value>
  </data>
  <data name="FileAgeColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>年龄</value>
  </data>
  <data name="FileSizeColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>大小</value>
  </data>
  <data name="FileAgeInDays" xml:space="preserve">
    <value>{0:N0} 天</value>
  </data>
  <data name="LogLevels" xml:space="preserve">
    <value>日志等级：</value>
  </data>
  <data name="LogLevelVerbose" xml:space="preserve">
    <value>详细</value>
  </data>
  <data name="LogLevelInfo" xml:space="preserve">
    <value>信息</value>
  </data>
  <data name="LogLevelWarning" xml:space="preserve">
    <value>警告</value>
  </data>
  <data name="LogLevelError" xml:space="preserve">
    <value>错误</value>
  </data>
  <data name="LogLevelFfmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg</value>
  </data>
  <data name="CopyFolderPathToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>复制路径至剪贴板</value>
  </data>
  <data name="ContextMenuOpenFolder" xml:space="preserve">
    <value>打开文件夹</value>
  </data>
  <data name="UnknownUser" xml:space="preserve">
    <value>未知用户</value>
  </data>
  <data name="UnknownGame" xml:space="preserve">
    <value>未知游戏</value>
  </data>
  <data name="UnknownVideoLength" xml:space="preserve">
    <value>未知</value>
  </data>
  <data name="IncreaseUsernameReadability" xml:space="preserve">
    <value>提高用户名可读性：</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskBroadcaster" xml:space="preserve">
    <value>实况主</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskModerator" xml:space="preserve">
    <value>管理员</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskVIP" xml:space="preserve">
    <value>VIP</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskSubscriber" xml:space="preserve">
    <value>订阅者</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskPredictions" xml:space="preserve">
    <value>预测</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskNoAudioNoVideo" xml:space="preserve">
    <value>无音频 / 视频</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskTwitchPrime" xml:space="preserve">
    <value>Prime</value>
  </data>
  <data name="BadgeMaskOthers" xml:space="preserve">
    <value>其他</value>
  </data>
  <data name="TitleFileAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>文件已存在</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsHeader" xml:space="preserve">
    <value>{0} 已存在。</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsBody" xml:space="preserve">
    <value>文件 {0} 已存在。你想要覆盖它吗？</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsOverwrite" xml:space="preserve">
    <value>覆盖</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsOverwriteDescription" xml:space="preserve">
    <value>已存在文件将被覆盖。</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsRename" xml:space="preserve">
    <value>重新命名</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsRenameDescription" xml:space="preserve">
    <value>新文件将被重新命名。</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsCancel" xml:space="preserve">
    <value>取消</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsCancelDescription" xml:space="preserve">
    <value>任务将被取消。</value>
  </data>
  <data name="FileAlreadyExistsRememberMyChoice" xml:space="preserve">
    <value>记住我的选择</value>
  </data>
  <data name="VideoTrimMode" xml:space="preserve">
    <value>修剪模式 </value><comment>Leave a trailing space</comment>
  </data>
  <data name="VideoTrimModeSafe" xml:space="preserve">
    <value>安全</value>
  </data>
  <data name="VideoTrimModeExact" xml:space="preserve">
    <value>精确</value>
  </data>
  <data name="VideoTrimModeTooltip" xml:space="preserve">
    <value>使用精确模式修剪的视频在前几秒或最后几秒可能会出现视频 / 音频卡顿。安全模式保证不会出现卡顿，但可能会导致视频稍长。</value>
  </data>
  <data name="TaskRetry" xml:space="preserve">
    <value>重试</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelVideos" xml:space="preserve">
    <value>无法获取视频</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelVideosMessage" xml:space="preserve">
    <value>无法获取频道视频：{0}</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelClips" xml:space="preserve">
    <value>无法获取剪辑</value>
  </data>
  <data name="UnableToGetChannelClipsMessage" xml:space="preserve">
    <value>无法获取频道剪辑：{0}</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTitleTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑的标题。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterIdTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑的 ID。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterDateTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑的创建日期，格式为 M-d-yy。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterDateCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑的创建日期，格式为自定义格式。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterChannelTooltip" xml:space="preserve">
    <value>拥有此视频 / 剪辑 / 聊天的频道的显示名称。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterRandomStringTooltip" xml:space="preserve">
    <value>由 11 个随机字符组成的字符串。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimStartTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 聊天的修剪开始时间，格式为 hh-mm-ss。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimStartCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 聊天的修剪开始时间，格式为自定义格式。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimEndTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 聊天的修剪结束时间，格式为 hh-mm-ss。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimEndCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 聊天的修剪结束时间，格式为自定义格式。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterLengthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑 / 聊天的长度（不包括修剪），格式为 hh-mm-ss。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterLengthCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑 / 聊天的长度（不包括修剪），格式为自定义格式。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterViewsTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑的观看次数。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterGameTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑 / 聊天中主要游戏 / 分类的显示名称。</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehavior" xml:space="preserve">
    <value>文件冲突行为</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorTooltip" xml:space="preserve">
    <value>任务队列中文件冲突的默认处理方式。如果当前会话中已经记住了选择，则需要重新启动应用程序才能覆盖它。</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorAsk" xml:space="preserve">
    <value>询问</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorOverwrite" xml:space="preserve">
    <value>覆盖</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorRename" xml:space="preserve">
    <value>重新命名</value>
  </data>
  <data name="FileCollisionBehaviorCancel" xml:space="preserve">
    <value>取消</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterChannelIdTooltip" xml:space="preserve">
    <value>拥有此视频 / 剪辑 / 聊天的频道的 ID。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterClipperTooltip" xml:space="preserve">
    <value>创建此剪辑的频道的显示名称，如果是视频则为空。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterClipperIdTooltip" xml:space="preserve">
    <value>创建此剪辑的频道的 ID，如果是视频则为空。</value>
  </data>
  <data name="FailedToCopyToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>未能复制至剪贴板</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimLengthTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑 / 聊天的长度（包括修剪），格式为 hh-mm-ss。</value>
  </data>
  <data name="FilenameParameterTrimLengthCustomTooltip" xml:space="preserve">
    <value>视频 / 剪辑 / 聊天的长度（包括修剪），格式为自定义格式。</value>
  </data>
  <data name="VideoTypeAllVideos" xml:space="preserve">
    <value>所有视频</value>
  </data>
  <data name="VideoTypePastBroadcasts" xml:space="preserve">
    <value>直播</value>
  </data>
  <data name="VideoTypeHighlights" xml:space="preserve">
    <value>精选内容</value>
  </data>
  <data name="VideoTypeUploads" xml:space="preserve">
    <value>上传视频</value>
  </data>
  <data name="DelayDownload" xml:space="preserve">
    <value>下载推迟至直播结束：</value>
  </data>
  <data name="ReduceMotion" xml:space="preserve">
    <value>减少动画效果：</value>
  </data>
  <data name="ClearRecentChannels" xml:space="preserve">
    <value>Clear Recent Channels</value>
  </data>
</root>
